¡m ³¢¥x»Ê»P´I¤h±d ¡n

 

 

¡m°ª°ªªº¾ð¤W¡n

 

 

¡m³æ¨­¬£¹ï¡n

 

 

 

 
   
Ãö©ó§@ªÌ

®}©ú¤Ñ¡A°]¸g°OªÌ¡A¤¤°ê¤¤«H¥Xª©ªÀñ¬ù§@®a¡A­P¤O©ó¤¤°ê¥ø·~¬ã¨s¡AµÛ¦³¡m³Õ«³¦M¾÷¡X¡X³Ðºû16¦~¹ê¾Ô¹ê¨Ò­åªR¡n¡B¡mªø¬õÁôµh¡X¡X¹dÃBÀ³¦¬±b´ÚÂл\¤Uªº¥ø·~ÃøÃD¡n¡B¡m¤T¤E¸¨³´¡X¡X¤¤°ê¥ø·~20¦~¦M¾÷ªº¡uÃö¡v»P¡u§¢¡v¡n¡C

 
   
¥»®Ñ¯S¦â

 

­º³¡¥þ­±©Ê´y­z³¢¥x»Ê¦p¦ó±N´I¤h±d±À¦V°ê»Ú»R¥xªºµÛ§@

2005¦~1¤ë17¤é³o¤@¤Ñ¬O´I¤h±d¥¿¦¡¦b­»´äÃÒ¥æ©Ò±¾µP¤W¥«ªº¤@¤Ñ¡A²ßºD±ßºÎ±ß°_ªº­»´ä¥«¥Á¦b³o¤Ñ¤£±o¤£¯}¨Ò¦­°_¡A¬°ªº¬O¨ìÃҨ餽¥q¤jªù¤f±Æ¶¤¶R´I¤h±d(FIH)ªºªÑ²¼¡C

ÀK®É¶¡¡A¹L¥h¨Ã¤£¬°¥~¤H©Òª¾ªº´I¤h±d±q¦¹³Q°ª±K«×¦a¦b´CÅé¤WÃn¥ú¡A¬ÛÃöªº³ø¾É¤@¦¸¦¸¥X¤H·N®Æ¦aÅD¤W¤F°ê»Ú°]¸g³ø¾ÉªºÅãµÛª©­±¡C¤j¦h¼Æ¤H°£¤F±q³o¨Ç³ø¾É¤¤ª¾¹D¤F¤@¨Ç°]°È¼Æ¾Ú¥H¤Î¨ÖÁÊ®ø®§¥~¡A¹ï©ó¾ú¥v¤W»P²{¹ê¤¤ªº´I¤h±d¡A¾ãÅé­Ë©³ªøªº¬O¤°»ò¼Ë¤l«o¤@µL©Òª¾¡H¦]¦¹¡A¥»®Ñ¥i¥Hº¡¨¬¨º¨Ç«æ±ý¤F¸Ñ´I¤h±d¥þ»ªªºÅªªÌ»Ý¨D¡C

¾Ç²ß´I¤h±d¦¨ªøªº¤C¤jÄvª§¤O

¥»®Ñ»`¶°¾ã²z¤F´I¤h±d¶°¹Îªº¤º³¡¥Zª«¡X¡X¡mÂE¾ô¡n¹ï©ó´I¤h±dªº±q¥H«e¨ì²{¦bªº¬ÛÃö³ø¾É¡A¦]¦¹¸Ô¹ê´£¨Ñ¤F´I¤h±d±q®z¤p¨«¦V±j¤jªº¨¬°÷¦a«ÈÆ[¤ÀªR¸ê°T¡C¤£ºÞ¬O¥xÆWªºÂE®ü¶°¹Îªº­û¤u©Î¬O¨äÄvª§¹ï¤â¡A¥H¤Î·Q¾Ç²ß´I¤h±d¦¨ªø¼Ò¦¡ªº¤H¡A³£¯à±q¤¤§ä¨ì¦Û¤v©Ò»Ýªº¸ê°T¡C

´I¤h±d¶°¹ÎªºÅK¦å¥ø·~¤å¤Æ

´I¤h±dªº±j¤j¨Ó¦Û©ó»P²³¤£¦PªºÅK¦å¥ø·~¤å¤Æ¡A¦Ó´I¤h±d·s¶i­û¤uªº²Ä¤@½Ò´N¬O¡u­x°V¡v¡X¡X¦C¶¤¥X¾Þ¡CÂE®üªº­x¨Æ¤ÆºÞ²z¦b¥xÆW¬O¥X¤F¦Wªº¡A¦P¶°¹Îªº´I¤h±d¦b¤j³°§â³o­x¨Æ¤ÆºÞ²z¤S±À¤É¨ì¥t¤@­Ó¹Ò¬É¡C³o±q´I¤h±d¼t©Ð³]­p¡BÀð¤W¥¬¸mªº¼Ð»y¡B¿ì¤½®à¤W¯ù¤ôªMÂ\©ñªº¦ì¸m´N¥i¿sª¾¤@¤G¡C¹ï©ó¨º¨ÇÂQ©¹¶i¤J´I¤h±d¤u§@ªº¤H¡A¥i¥H±q¥»®Ñ¤¤¨Æ¥ý¤F¸Ñ´I¤h±dªº¥ø·~¤å¤Æ

 
   

¦nŪ±ÀÂË

±q­Ó©Ê¡B®æ§½¡A

ªY½à --°õµÛ¡B³¥©Êªº-- ³¢¥x»Ê

¦p¦ó§G§½¡B¶}æ©Ý¤g¡A¦p¦ó§ï¼g¥@¬Éªº¹CÀ¸³W«h

´å±iªQ ¥x¤j°Ó¾Ç¬ã¨s©Ò±Ð±Â

«U¸Ü»¡¡G¡u­Ó©Ê¨M©w©R¹B¡A®æ§½¨M©w¦¨´N¡v¡C¥Î³o¥y¸Ü¨Ó´y­z³¢¥x»Ê»P´I¤h±dªºµo®i¡A¹ê¦b«ê·í¤£¹L¤F¡C

³¢¥x»Ê¡H¤@­Ó¨ã¦³³¥©ÊDNA¡B³ßÅw¿Ë¦Û°Ê¤â¦Ó¥B«D±`°õµÛªº¤H¡I¦]¬°³¥©Ê¡A©Ò¥H¤£¬Û«H²{¦b©Ò¾Ö¦³ªº´N¬O¤W¤Ñ¥[¦b¥L¨­¤Wªº¦¨´N·¥­­¡A©ÎªÌ¬O¤@½ú¤lªº±J©R¡C

¤£¥u¤£¬Û«H©R¹B¡A¥LµS¦p¦ÑÆN¯ë¦a­¸¹M¥þ²y¡B·j¯Á¨C¤@­Ó¥i¯àªº·s¾÷·|¡F±q¦ÓÀ¼¹º¨ä¬D¾Ô¥¼¨Ó©Ò¥²¶·¨ã³Æªº®æ§½¡F±µµÛ¡A³z¹L°í¶´ªº¼Ý¤O¥H¤Î°õµÛªº°õ¦æ¤O¥h§G§½¡BÂX¥R®æ§½¡FµM«á¡A¦A§Q¥Î§ó¤jªº®æ§½¨Ó¶}æ©Ý¤g¡Aª§¨ú­q³æ¡F³Ì«á¡A¥ø¹Ï¥H¨äÀu¶ÕªºÃ¦°ìª©¹Ï¨Ó§ïÅÜ¥@¬Éªº¹CÀ¸³W«h¡C

¦pªG¡A§A±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë·Q¹L¡A¨º»ò¡A¤£¬Ý³o¥»®Ñ¡A§A¤£ª¾¹D§A¤w¸g·l¥¢¤F¦h¤Ö¡I(¥]¬Aª¾ÃѸòª÷¿úªº·l¥¢¡C) ³o¥»®Ñ¬°§A¥´¶}¤F¤@®°ºë±mªº¥@¬É¤§µ¡¡AÅý§A¯¸¦bÁͶժº®öÀY¡A­ÁÀý·s¥@¬É¤£¥i«äijªºµo®i¡C

¦pªG¡A§A·Q­n¶}©Ýºë±mªº¤H¥Í¡A¨º»ò¡A³oµ´¹ï¬O¤£¥i¿ù¹Lªº¤@¥»®Ñ¡A­È±o¤ÏÂмôŪ¡B¨Ñ§@°Ñ¦Ò¡I¤£§«¤]°Ñ¦Ò³¢¥x»Êªº¨ÆÂÝ¡A³Ð³y¤@­ÓÄÝ©ó¦Û¤vªº¹ñ·s¥@¬É¡C

 

¥ø·~À³¸Ó¦p¦ó°l¨Dµo®i©O¡H¥þ²yªº±Ð¬ì®Ñ¤W³£´£¨Ñ¤F¦p¤Uªº±Ð¾Ô¦u«h¡G

  • ¤jªÌ«í¤j¡G¤j«¬¥ø·~¥Ã»·³Ì¨ãÄvª§Àu¶Õ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤p¥ø·~´N¬O®z¶Õ¡A¤d¸U¤£­n¥Í°_¥ô¦ó¤@µ·¸ò¤j¥ø·~Ävª§©Î¹ï§Üªº©ÀÀY¡C
  • ¥ý¦ûÀu¶Õ¡G¥ø·~¥ý¦æªÌ·m¥ý¶i¤J¤F¥«³õ¡A¦û»â¤F¥«³õ¡B¦ûºÉÀu¶Õ¡C¦pªG¬O«á¶iªÌ¡A·Q­n§ð¥´¤w¸g³Q¥e»â¤Fªº¥«³õ¡A¾÷·|´ù¯í¡AÁÙ¬O¥t¿Ñ¥L³~§a¡C
  • ¥N¤u¦H¶Õ¡G¥ø·~­Y²_¬°¥N¤uªÌ¡]§Y«UºÙªºOEM¡^¡A´N¥u¯à¬°«~µP·~ªÌ°µ­W¤u¦Ó¤w¡A¤£¥u¨¯­W¡B¤ò§Q·¥§C¡A¦Ó¥B·í«~µP¼t°Ó©â³æªº®É­Ô¡A¤u¼t¥ß§Y­±Á{°±Âà¡BÃöªùªº©R¹B¡C
  • «~µPÀu¶Õ¡G¥@¬É¦WµP¡]¦p Apple, Dell, HP, Nokia, Motorola, ¡K¡^©Î¬O¥@¬É³q¸ô«~µP¡]¦p Wal-Mart,Target, Costco, Best Buy, Homedepot, ¡K¡^¤j¦h§ä¥xÆWªº¥ø·~¥N¤u¡A¦ûºÉÀu¶Õ¡A§¤ÅW·¥°ªªº¤ò§Q¡C

³o¨Ç¦u«h§l¨ú¥j¤Hªº´¼¼zµ²´¹¡A?§AÁ×­·Á×®ö¡AÁ×¶}­·ÀI¡C

®Ú¾Ú¤jªÌ«í¤jªº»¡ªk¡GÄ´¦p»¡¡A¦pªG§A·Q­n°µ´¼¼z«¬¤â¾÷¡A¨º´N¤d¸U¤£­n¦k·Q¸òNokia¡BApple©ÎMicrosoft¹ï§Ü¤§Ãþªº¡K.¡A¤Á²ö¥H§ZÀ»¥Û¡A¥t¿Ñ¥L³~§a¡I®Ú¾Ú¥ý¦ûÀu¶Õªº»¡ªk¡GÄ´¦p»¡¡A§Y¨Ï§A¾Ö¦³¦hÂIIJ±±ªO¡]multi-touch pad¡^ªº§Þ³N¡A¦ý¬O¡A¦³¨â®a¥@¬É¤j¼t¤w¸g¤À§O¥Ê¤À¤F¥þ²y¥«³õªº70%¥H¤Î30%¡A¨º´N¦º¤F³o±ø¤ß§a¡A¬°¤°»ò­n°µ³oºØ¨Æ­¿¥\¥bªº¨Æ©O¡H®Ú¾Ú¥N¤u¦H¶Õªº»¡ªk¡G¥xÆWªº²ñ²ñ¾Ç¤l³Ì¦n¤£­n¨ì¤u¼t¥h°Ñ»P¥Í²£½uªº¤u§@¡A¦]¬°¨º¸Ì¤ò§Q§C¡A¬O¨¯­W¤u§@ªº¤u¦a¡C®Ú¾Ú«~µPÀu¶Õªº»¡ªk¡GOEMªº¤½¥q³Ì¦nÃö±¼¤u¼t¡A³q³q§ï¦æÂà°µ«~µP¥h¤F¡C

¦pªG¡A§Ú­Ì³£©^¦æ³o¨Ç¦u«h¡G¤j«¬ªº¥ø·~¥Ã»·¬O¶V°µ¶V¤j¡F«á¶iªº¥ø·~´N¬O¨S¦³¾÷·|¥X¤HÀY¦a¡FOEMªº¤ò§Q·¥§C¡AÀ³¸Ó¯}°y¨I¦à¡A§â¤u¼t³£Ãö¤F¡C(¦ý¬O¡A¤§«á©¹­þ¸Ì¥h©O¡H) Åý§Ú­ÌÄ~Äò´Á«ÝµÛ---»a¤Ñ¦b¬Y¤@¤Ñ½çµ¹§Ú­Ì°µ«~µPªº¾÷·|¡C(¨º»ò¡A¦³½Ö¬°§Ú­Ì»s³yÀu½èªº¡B¨ã»ù®æÄvª§¤Oªº«~µP²£«~µ¹§Ú­Ì¥h¦æ¾P¥þ²y©O¡H¨º»ò¡A­nµ¥¨ì¤°»ò®É­Ô©O¡H)

Ãø¹D¡A¨º¨Ç¤j¤jªº¤½¥q³£¬O¥Í¥Í¥@¥@¤@ª½«Ü¤j«Ü¤j¡A´N³£¤£·|­Ë¡HÃø¹D¡A«á¶iªº¤H´N¯uªº¨S¦³¶i¤JªºÀu¶Õ¡HÃø¹D¡A¥xÆW¯uªº¤@ÂI¾÷·|³£¨S¦³¶Ü¡H

³¥©Êªº³¢¥x»Ê»P´I¤h±dªº­Ó®×µo®i»¡©ú¤F¡G¥@¬Éªº¹CÀ¸³W«h¥i¥H¤£¥²µM¬O³o­Ó¼Ë¤l¡CYes¡I¦A¤jªºÄvª§¹ï¤â¡A¤@¼Ë¥i¥H¹ï¥L¬D¾Ô¡I«á¶iªÌ¥i¥H§ó§Ö¡B§ó·Ç¡B§ó¬½¡I¥N¤u¥»¨­¤]¥i¥H¬O¤@ºØÀu¶Õ¡I¥Í²£¨Æ·~¤]¤@¼Ë¥i¥H³Ð³y«~µP¡I¤G¤Q¦~«e¡A·í³¢¥x¦W¥|³B©º¾Ôªº®É­Ô¡A¤H­Ì§â¥¦·í²r¤û¡C¤µ¤Ñ¡A¤j®a³£¬Û«H¥Lªº¼F®`¤F¡C

 

³¢¥x»Ê¬°¤°»ò¯à°÷³o»ò¼F®`©O¡H¤@¡B¬O­Ó©Ê¡A¤G¡B¬O®æ§½¡C

 

­Ó©Ê¡H

³¢¥x»Ê»¡¹L¡G¡y¡K¯«¤ì¤§©Ò¥H¤j¡A¥|¤d¦~«eºØ¤l±¼¨ì¤g¸Ì®É´N¨M©w¤F¡Aµ´¤£¬O¥|¤d¦~«á¤~ª¾¹Dªº¡C¡z³¢¥x»Ê´N¬O³oºØ¦³³¥©Ê¦Ó¥B°õµÛªº¤H¡I¥L¤£¥u³ßÅw¤j­·¤j®ö¡A§ó­n§ï³y¥@¬É¡F¤×¨ä¬O¡A­n¦b­·¥­®öÀRªº®É­Ô»s³y­·®ö¡AÅý¥@¬É§ó¥[¦h±m¦h«º¡C´«¨¥¤§¡A³¢¥x»Ê¦³¨ä¦Û­t¡B°õµÛªº³¥©Ê¡C³o­Ó­Ó©Ê´N¬O­n¥X¤HÀY¦a¡Gµ´¤£»{©R¡A¶i¦Ó¡A¤@©w­n¦Û¦æ¶}æ©Ý¤g¡A¦Û¦æ¦æ½à«Ê«J¡I

 

®æ§½¡H

«ö²z»¡¡A¤W¤Ñµ¹³¢¥x»Êªº¨Ã¤£¦h¡A¦¨´N·Ó²z¦³­­¡C¦ý¬O¡A³¢¥x»Ê¥Ã»·­n§@Ävª§ªÌ¤§¤¤®æ§½³Ì¤jªÌ¡CÂE®ü¥»¨Ó¥u¬O­Ó¤p¤pªº¶ì®Æ¤½¥q¡A®æ§½«ç»ò¥i¯à¬O³Ì¤jªº©O¡H¤Ñ¤U¨S¦³µ´¹ïªº³Ì¤j¡A¦ý¬O¦³¦P¾«¤¤ªº³Ì¤j¡C·Q­n³Ì¤j´N¬O­n¥ý©w¦ì¡A¨º´N¬O¡G­º¥ý­n¦³·V¿ï¾Ô³õªº»·¨£(Vision)¡C¿ï©w¾Ô³õ¤§«á¡AµM«á´N¬O§G§½¡B³Ð³y®æ§½¡B­Ý¨Ö¤Ñ¤U¡B§Î¦¨¦@¥D¡AÄ~¦Ó¶i¦æÃ¦°ìÂX±i¡A¤£Â_¦aÄ~Äò©º¾Ô¡B°Q¥ï¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡G³¢¥x»Êªº­Ó©Ê¨M©w¤F¤@©w­n¥XÀYªº©R¹B¡C³¢¥x»Êªº®æ§½¨M©w¤F§ðµL¤£§J¡B¾ÔµL¤£³Óªº¦¨´N¡I

¦pªG§A¤]¤£·Q©^¦æ³o¨Ç¦u«h©O¡H¨º§A¤@©w¤]¨ã¦³¥ý¤Ñªº³¥©Ê°ò¦]¡A¥i³ß¥i¶P¡C§ó¥B¦pªG¡A§A¤]°õµÛ¦a­n§ï¼g³o¨Ç¹CÀ¸³W«h¡A¨º´N¥]§A¤@¥Í¤j­·¤j®ö¡B¤é¤éºë±m¡C³o¼Ë¤l¡A³o¥»®Ñ§A¤@©w­n¦n¦nªº°Ñ°u¤@µf¡C¦o±Nµ¹§A«Ü¦h­ÉÃè¡A¬°§Aªº¨Æ·~µo®i¼W²KµL¤ñªº«Â¤O¡C

³Ì«á¡A¦pªG§A§Æ±æ§Aªº¤@¥Í¥u­n¥­¥­¶¶¶¶´N¦n¤F¡A¨º»ò³o¤@¥»®Ñ¥i¯à´N¤£¾A¦X§A¤F¡A¦]¬°¦o«Ü¥i¯à§â§A¡u±ÐÃa¡v¡CµM¦Ó¡A¥u­n§AÄ@·N¬°¥Í©R¼W²K¤@ÂI¤£¤@¼Ëªº·Pı¡A¨º´N§â³o¥»®Ñ·í§@¤@¥»¤p»¡§a---«~À|¤@¤U³¢¥x»Ê¤j­·¤j®öªº®ð¾z¡A¬Ý¬Ý³¢¥x»Ê¦p¦ó§ï¼g¥þ¥@¬Éªº¹CÀ¸³W«h¡I

 

À´±o¥´³y®É¶Õ¬O¯u­^¶¯

¨¿¼}÷~ ´CÅé°]¸g¹F¤H

³¢¥x»Ê¨ì©³»P¤@¯ë¤H¦³¦ó¤£¦P¡A¦Ó¦¨´N¦p¦¹¤jªº¨Æ·~¡H³o¥ó¨Æ¡A¥i¯à¤£³æ¥u¬O§Úªº¦n©_¡AÀ³¸Ó¤]¬O³\¦h¤H¦@¦P·Q­nª¾¹Dªº¯¦±K¡C¥j¤µ¤¤¥~¯à¦¨´N¤j¨Æ·~ªÌ¡A¥²©w¦³¨ä¦Û¨­¡A¤]¦³¨äÀô¹Ò¦]¯À¡A¥¿©Ò¿×¡u®É¶Õ³y­^¶¯¡v¡A®É¶Õ¬O¥²­n±ø¥ó¡A¦ý­^¶¯¦Û¨­ªº±ø¥ó¤~¬O¨M©w¦¨±ÑÃöÁä¡A§_«hÀô¹Ò¤£ÅÜ¡A¯à¦¨´Nªº¤H¬°¦ó¶È¬O¤Ö¼Æ¡H

©Ò¥H¡A§Úı±o«è¤Ñ¤×¤H¡A¤£¦p°_¨­¤O¦æ¡C³¢¥x»Êªº¤@¥Í¨Ã«D¤@¸ô¶¶­·¡A¦ý¨Ì«ùµÛµL¤ñªº·N§Ó¤O¡A¤£Â_¦aÀ»±Ñ¹ï¤â§JªA§xÃø¡A¥L©Ò®i²{ªºÁ`Á`¥¿¬O¤@¦ì¦¨´N¤j¨Æ·~ªÌ¥²»Ý­n¦³ªº¦Û¨­±ø¥óªº³e¹ý¡X¡X¥H¨ãÅé¥B±j¤jªº«ä·Q¤O»â¾É¨Ã«ü´§ªÏÅ骺¦æ°Ê¤O¡A¥H¤£Â_ªº¬ð¯}¦A¦¸±j¤Æ«ä·Q¤Oªº´`Àô¹Lµ{¡C

§Ú¬Û«H¡A³¢¥x»Ê¥Ã»·¤£·|¦Ñ¡A§Y¨Ï¥LªºªÏÅé·|ÀHµÛ®É¥ú·³¤ë³vº¥¦Ñ¥h¡A¦ý¥Lªº¤ß¤£·|¦Ñ¥h¡A¦Ó³o¤@¤Áªº¦¨¥\¯¦±K§Y®i²{¦b¥Lªº©Ò¨¥©Ò¦æ»P©Ò³Ð³yªº¨ãÅ鍯·~¡C

³¢¥x»Ê¬O­È±o´Ü¨Øªº¡AºÉºÞ¥L¦³³\¦h¤£¦Pªºµû»ù¡A¦ý§Ú¨ØªAªº¬O¥L©Ò¨ã³ÆªºµL¤ñªº·N§Ó¤O¡C

¤@¯ë¤H¬Ý³¢¥x»Ê¡A³£¥u¬Ý¨ì¥Lªº°]´I©M­·ªá³·¤ë¡A³oºØÆ[¹î¨¤«×¬O²LÁ¡ªº¡A²`¤J¥Lªº¨¥¦æ¤~¯à¤F¸Ñ²`¼h¦¨¥\ªº¯¦³Z¡A¦Ó³o¼ËªºÆ[¹î¨¤«×§Ú¦b³o¥»®Ñ¤Wµo²{¤F¡A©Ò¥H±ÀÂË¥¦¡C

 
   

ºë±m¸ÕŪ

 

¤­¡³¦h¸U­û¤u¡A¬O¤@¤ä³W¼Ò¥¨¤jªº²£·~¤j­x¡A¥L­Ì¤À¥¬¦b¥þ°ê¦U¦a¡A¤À¥¬¦b¥@¬É¦U¦a¡A¦p¦ó±N¥L­Ì¾®»E°_¨Ó¡A¨B½Õ¤@­P¡A¦æ°Ê¤@­P¡A¦b¥Í²£½u¤W§Ö³t¥Í²£¥X¦UºØ«~½èÀu¨}ªº²£«~¡A§Î¦¨µL¼ÄªºÄvª§¤O¡B¾Ô°«¤O¡H³o®£©È¬O¤@¥óÃø¥H·Q¹³ªº¨Æ±¡¡C

Ŧb¥ø·~¤å¤Æ

¤G¡³¡³¤»¦~¤W¥b¦~¡A³¢¥x»Ê¨ì¤é¥»³X°Ý¨â©P¡A«ô³X¤F½Ñ¦h°ª¬ì§Þ¤½¥q¡AÁÙ±µ¨ü¤F¤é¥»³Ì¦³¦Wªº¸gÀÙ·s»D©P¥Z¡m¤é¥»²£·~¸gÀÙ¹q¤l·s»D¡nªº±M³X¡C¤é¥»¤H¦V¨Ó¦Û«H¡AÂA¤Ö±Ä³X°ê¥~ªº¹q¤l¤½¥q¡C¬ü°êGoogle¬O³o®a©P¥Z±Ä³Xªº²Ä¤@®a¥~°ê¤½¥q¡A´I¤h±d¬O¥¦±Ä³Xªº²Ä¤G®a¥~°ê¤½¥q¡C

¡u§A­Ì´I¤h±d¶°¹Î¬°¤°»ò·|¦³³o»ò§Ö³tªº¦¨ªø¡A§A­Ìªº®Ö¤ßÄvª§¤O¬O¤°»ò¡H¬O¾ÌÂǼҨã¶}µo§Þ³N¡AÁÙ¬O¶¯«pªº¸êª÷¡H¬O»s³y©M¬ãµo³]­p¯à¤O¡AÁÙ¬O¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¡H¡v°OªÌ¶}ªù¨£¤s¦a´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡C

³¢¥x»Ê¦^µª¡G¡u³£¤£¬O¡A³o¨Ç³£¬O´I¤h±d¦¨¥\ªº¡yªG¡z¡A¦Ó¤£¬O¡y¦]¡z¡C´I¤h±d³Ì±jªº®Ö¤ßÄvª§¤OÀ³¸Ó¬O¥ø·~¤å¤Æ¡C´I¤h±dŦb¥ø·~¤å¤Æ¡C¡v

¤G¡³¡³¡³¦~¡A³¢¥x»Ê¼g¤F¤@½g¤å³¹¡m¥¼¨Ó¥@¬ö¡A´¼ªÌªº²±®b¡n¤jÁx¹w¨¥¡G¤G¤Q¤@¥@¬öªº¥ø·~ª§ÅQ¡A³Ì²×±NÂkµ²¬°¥ø·~¤å¤ÆªºÄvª§¡C¡u¬°¤å¤Æ¦Ó¾Ô¡v±N¦¨¬°¥ø·~¬Éªº¦@ÃÑ¡C

¦ó¿×¥ø·~¤å¤Æ¡H³¢¥x»Êªº²z¸Ñ¨ãÅé¦Ó§Î¶H¡G¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤å¤Æ´N¬O¥Í¬¡¦b¤@°_ªº¤@¸s¤H©Ò¦@¦P¾Ö¦³ªº»ù­ÈÆ[¡C´I¤h±dªº¥ø·~¤å¤Æ´N¬O¥þÅé¦P¤¯ªø´Á¤u§@¦b¤@°_¡A¤[¦Ó¤[¤§§Î¦¨ªº¦@¦P»{¥i©M´L­«ªº»ù­ÈÆ[¡C´I¤h±d¥Ø«e¦b¤¤°ê«Ø¥ß¤F¤E¤j¬ì§Þ¤u·~¶é¡A¦b¤Ú¦è¡B¾¥¦è­ôµ¥¦a¤è¤]¦³¤u¼t¡C¶°¹Î¥Ø«e¤w¸g¶}©l¶i­x¦L«×¡A¦³¤@¡³¡³¦h¦ì¦L«×¦P¤¯¨Ó¨ì²`¦`ÀsµØ¶é°Ï¨ü°V¡CµL½×¬O¤j³°¤H¡B»OÆW¤H¡AÁÙ¬O¦L«×¤H¡B¤Ú¦è¤H¡A©Î¬O¨ä¥L°ê®a©Î¦a°Ïªº¤H¡A¤j®a»E¶°¦b¤@°_¡A³£»Ý­n¤@ºØ¦@¦Pªº»ù­ÈÆ[§@¬°ÖߦX¾¯¡A¥u¦³¥ø·~¤å¤Æ¤~¨ã¦³³o¼Ëªº¾®»E¤O¡C´I¤h±dªº¥ø·~¤å¤Æ¬O¤@ºØ¿Ä¦Xªº¤å¤Æ¡AÁ¿¨D¶°¦X¡B¾ã¦X¡B¿Ä¦X¡C´I¤h±dÁë³y¤F¤@­Ó¤å¤Æªº¤jº²Äl¡A¤£ºÞ¬O¤s¦è¤H¡B¤sªF¤H¡B´ò«n¤H¡AÁÙ¬O¥|¤t¤H¡A¸g¹L¤å¤Æ¿Ä¦X¥H«á¡A§Ú´N·|§â¥L­Ì¬£¨ì¥þ²y¦U¦a¥h¾ú½m¡C¡v

´I¤h±dªº¥ø·~¤å¤Æ¬O¤°»ò¡H³¢¥x»ÊÁ`µ²¡G´I¤h±dªº¥ø·~¤å¤Æ¦³¥|­Ó¯S¼x¡C²Ä¤@¬O¨¯¶Ô¤u§@ªº¤å¤Æ¡A¨C­Ó¤H³£­n¸}½ñ¹ê¦a¡B¨¯¶Ô¤u§@¡F²Ä¤G¬O­t³d¥ôªº¤å¤Æ¡A¤u§@¥æµ¹§A¡A§A´NÀ³¸Ó§â¨Æ±¡°µ¦n¡F²Ä¤T¬O¹Îµ²¦X§@¨Ã¥B¸ê·½¦@¨Éªº¤å¤Æ¡A´N¬O¦P¤¯¤u§@®É¹Îµ²¦X§@¡A¦ý¤S©¼¦¹¤À¨É¸ê·½¡A¶°¹Î¤j¤O±À°Ê§Þ©e·|ªº¥Øªº¡A¤]´N¬O­n¥´¯}¤£¦P³¡ªù¶¡ªºÃ¿ÆX¡A³Ð³y¤@­Ó¬Û¤¬¶i¦æ§Þ³N©M¸gÅç¥æ¬yªº¥­»O¡F²Ä¥|¬O¦³°^Äm´N¦³©Ò±o¡A¤]´N¬O¤@¤À¯Ñ¯Ð¤@¤À¦¬Ã¬ªº¥ø·~¤å¤Æ¡C

³¢¥x»Ê¹ï¤é¥»°OªÌ»¡¡A³o¥|­Ó¯S¼x¤¤¡A¨¯¶Ô¤u§@¡B­t³d¥ôªº¥ø·~¤å¤Æ¬O¸ò¤é¥»¤H¾Çªº¡C¡u¥i§Ú¸ò§A­Ì¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬O¤£·|¿éµ¹§A­Ì¡A¬Æ¦Ü·|¤ñ§A­Ì°µ±o§ó¦n¡C¤ñ¦p¡A¹Îµ²¦X§@ªº¥ø·~¤å¤Æ¡A§A­Ì°µ¨ì¤F¡A¦ý§A­ÌµLªk°µ¨ì¡y¸ê·½¦@¨É¡z¡C¦]¬°¤é¥»¬O¤@­Ó®q°ê¡A¦a²zÀô¹Ò¨Ï±o¤H­Ì®e©ö§Î¦¨¯U¹iªº¡B³B³B³]¨¾ªº«äºû¤è¦¡¡F¤S¦p¡A¤@¤À¯Ñ¯Ðªº¥ø·~¤å¤Æ¡A¤é¥»¤H°µ¨ì¤F¡A¦ý°µ¤£¨ì¡y¦³°^Äm´N¦³©Ò±o¡z¡C¦]¬°¤é¥»¥ø·~¦h¥Ñ¤j°]¹Î©M»È¦æ±±¨î¡A­û¤u¤£®e©ö±o¨ì¤À¬õ°tªÑ¡A§ó¤£·|¦³¬õ§Q¡C¡v

¦b¥ø·~ªºÄvª§¤¤¡A³¢¥x»Ê¹ï´I¤h±dªº¥ø·~¤å¤Æ¥Rº¡¦Û«H¡C¡u§Ú¬Û«H¥u­n¶°¹Î¥þÅé¦P¤¯»{¦P³oºØ¥ø·~¤å¤Æ¡A§Ú­Ì´N¤£·|¿éµ¹¤é¥»¤H¡A¤]¤£·|¿éµ¹¬ü°ê¤H¡C´I¤h±d´N¤@©w·|¾Ö¦³§ó¥[¬ü¦n¡B§ó¥[¥Rº¡§Æ±æªº©ú¤Ñ¡C¡v

 

¾Ç²ß¬O¤@ºØ¥ô°È

¦³Â÷¶}´I¤h±dªº­û¤u®I«è¡A¦b´I¤h±d¤u§@¤Ó²Ö¡A¤£¶È­n¥[¯Z¡AÁÙ­n¨S§¹¨S¤F¦a¾Ç²ß¡B¶}·|¡C¦pªG§A°Ñ¥[¤F¾Ç¾ú±Ð¨|¡A¨C¤Ñ±ß¤W³£­n¤W½Ò¡A¬P´Á¤Ñªº¤j¦h¼Æ®É¶¡¤]³£¶i¥h¤F¡A°ò¥»¤W´N¨S¦³¨ä¥L®É¶¡¤F¡C¨S¦³°Ñ¥[¾Ç¾ú±Ð¨|¡A¤]·|¦³¦UºØ¦U¼Ëªº°ö°V¡A¦pªG§A¨S¦³¾Ç²ßªº¼ö±¡¡A´N·|·P¨ì·Ð¤£³Ó·Ð¡C

¤£¹L¡A¾Ç²ß¦b´I¤h±d¬O¤@¶µ¥ô°È¡A¦pªG¨S¦³¾Ç²ß¼ö±¡¡A´NµLªk¦A¦b´I¤h±d«Ý¤U¥h¡C

¤G¡³¥@¬ö¤E¡³¦~¥Nªì¡A´I¤h±d¦b²`¦`®ü¬v¼t´N¦¨¥ß¤F°ö°V¤¤¤ß¡A¨C¤Ñ¤@¤U¯Z¡A«Ü¦h¤H´N»°©¹°ö°V¤¤¤ß¤W½Ò¡C±Â½Òªº³£¬O¤½¥q°ª¼hºÞ²zªÌ©M­«­n·F³¡¡AÁ`µô³¢¥x»Ê¤]¸g±`¿Ë¦Ûµn»O±Â½Ò¡A¦U­Ó¨Æ·~³Bªº¤H­û´NÀ½¦b¤@°_Å¥½Ò¡C±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A·~¾l®É¶¡°ö°V¥R¹q¡A´N¦¨¬°´I¤h±d­û¤uªº¤@ºØ­·®ð¡Cª½¨ì²{¦b¡A´X¥G¨C¤Ñ±ß¤W¡AÀsµØ¶é°Ïªº¦U­Ó±Ð«Ç³£¿O¤õ³q©ú¡A¥u­n§A·Q¾Ç¡A¨C¤Ñ³£¦³½ÒÅ¥¡C

¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¤@¤Á³£¤£¬O«ö³¡´N¯Z©Î¤@¦¨¤£Åܪº¡C¥Î¸}¨«¸ôªº®É¥N¤@¥h¤£´_ªð¤F¡A¥Î¤â°µ¨Æ±N¤@µL©ÒÀò¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç·|¥Î´¼¼z¶}¸ô¡A¥ÎÀY¸£À³¥I¦Ê¨Æ¡C³o¤]³\¬O¤@­Ó¥O¤H®£·Wªº¥@¬ö¡A­Ó¤Hªº¤O¶q·L¤£¨¬¹D¡A¶È¦s©ó¯Ýªº±`ÃѨϧAÅܦ¨¤åª¼¡A¦pªG¤@­Ó¥ø·~¥ø¹Ï¥Î¤H®ü¾Ô³N©Î¡u·s¤åª¼¤j­x¡v·iÀ»°Ó³õ¡Aµ²ªG¥²¥O¤HÃø³ô¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥¿­±Á{¾Ç²ßªº¬D¾Ô¡A¥]¬A¸ó²Õ´¾Ç²ßªº¬D¾Ô¡B¸óª¾ÃÑ»P±`ÃѪº¬D¾Ô¡B¸ó¤H¤~°ö¾i»P²~ÀVªº¬D¾Ô¡C­n¾AÀ³¥¼¨Óªºµo®i¡A¾á·í§ó¤jªº³d¥ô¡A³£¥²¶·¾Ä¤O¾Ç²ß¡C

¾Ç²ß¬O´I¤h±dªº­·©|¡A¦ý¬O¤´»Ý­n§ï¶i¡C¾¨ºÞ¦³³\¦h²Õ´¡B¹Î¶¤¾Ç²ßªº§Î¦¡©M¦W¥Ø¡A¦ý¯Ê¥F³W¹º¡B¥Ø¼Ð¡A¬Æ¦Ü¯Ê¤Ö¤èªk¡F§ó¥O¤H¾á¼~ªº¬O¡A¥Ñ©ó¬°¤FÀ³¥I°ª¼hµø¹î©Î¬°¦Û¤v³¡ªù³y¶Õ¡A¾É­P²Õ´¾Ç²ßªº¥þ­û¼ö±¡¤U­°¡C²Õ´¾Ç²ß¤§©Ò¥H¦³®Ä¡A¬O¦]¬°¥¦¯à²£¥Í¨Dª¾ªº¼ö±¡»P½Ä°Ê¡A³oºØ¼ö±¡»P½Ä°Ê¤S¬O«ùÄòªº¡C

·í±N²Õ´¾Ç²ßªº¥Øªº©w¬°´£¤É¥þ­ûÄvª§¤O®É¡A±Nµo²{¾Ç²ß¤£¯à¥u¬O­«½Æ±`ÃÑ¡A¥¦Åý­û¤u©Ò±µ¨üªº¡AÀ³¸Ó¬O¤u§@©Î¿Ñ¥Íªº§Þ¯à¡A¬O¥L¥¼ª¾¦ÓÀ³ª¾ªºªF¦è¡Cª¾ÃÑ»P±`ÃѪº³Ì¤j°Ï§O¦b©ó¡Gª¾Ãѱз|¤H­Ì«ç¼Ë¤u§@¡A±o¨ì´L­«¡B¦³«e³~¡A¦Ó¥u´x´¤±`ÃѪº¤H«h¬O¡u·s¤åª¼¡v¡C

´I¤h±d­nÅý¾Ç²ß¦¨¬°­û¤u³Ì§Ö¼Öªº¹CÀ¸¡A¤×¨ä¹ï²Õ´¾Ç²ß¦Ó¨¥¡A¾Ç²ßªÌ©Ò³BªºÀô¹Ò¡B¨­¤ßª¬ºA¤Î¾Ç²ß®ðª^¡A¨M©w¾Ç²ßªº¦¨±Ñ¡C¤½¥qªº±Ð¨|°ö°V³æ¦ì¤£¯à¼ö°J©óÁ`µ²½Òµ{ªùÃþ©M±Â½Ò®É¼Æ¡A³Ì¦³®Äªº¾Ç²ß¤£¦b½Ò°ó¡A¦]¬°¬\ÀꪺÁ¿¸q©M§bªOªº±Â½Ò¤è¦¡¡A»·¤ñ¤£¤W²{³õªº¶Ç±Â¥H¤Î¦h´CÅ骺±µ¨ü·¾³q¡C¦]¦¹¡A²£·~§Þ³N»P²£«~ª¾ÃÑ¡B¤u§@§Þ¯à»P¿Ñ¥Í¤â¬q¡B¾Ç²ß³W¹º»P±À°Ê¦Ò®Ö¡B³W¼Ò»Pµ{«×¡B®v¸ê»P±Ð§÷¡A¥H¤Î²Õ´¾Ç²ßªº¤ßºA¡B°Ê¤O¡BÀô¹Ò»P®ðª^µ¥µ¥¡A³£¬O¦Ò¶q«áÄò±Ð¨|°ö°V¬O§_°È¹ê¥²»Ýªº½d³ò¡C

 

¤Ñ¤§Åº¤l¡A·V²ö¥¢µJ

ªñ¨Ç¦~¡A´I¤h±d¨C¦~³£©ÛÅó¤W¸Uªº°ê¤º¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¤@¨Ç¬Ý¦ü¥i¥H©¿²¤¤£­pªº¤p°ÝÃD¡AÅý¤H¤O¸ê·½¦b°ö°V¤§®É¡A¤£±o¤£¼W¥[¤@¨Ç·s¤º®e¡C

¨C·í·s·F¯Z³ø¨ì®É¡A«Ü¦h¤÷¥À³£·|³­¦P·R¤l·R¤k¤d¨½­|­|¨Ó¨ì²`¦`¡A¦³ªº¤p¨®Å@°e¡A¦³ªº­¸¾÷©è¹F¡A¦³ªº¶R¤j¥]¤p¥]ªºªF¦è¡A¦³ªº¾Q§ÉÅ|³Q¡A¦³ªº°õ¤â¬Ûª_¡K¡K¯çÃ}¤§±¡¥O¤H·P°Ê¡C¦ý³q«H©M¥æ³qªº«K§Q¥O¤£¤Ö¦~»´¤H¨S¦³¤F©õ¤é¡u®ö¸ñ¤Ñ²P¡A¥|®ü¬°®a¡vªº»¨®ð»PÁxÃÑ¡A¤]µL´_¡u¥M¼C¥h°ê¡AÃã¿Ë»·¹C¡vªºÃtÅx»P®öº©¡C

±µ¤U¨Ó¡A³o¨Ç¤p´¡¦±´N¥X²{¤F¡G¦³¤H½èºÃñ¬ù¨óij¬O§_¦s¦b¤£¥­µ¥±ø´Ú¡A²`¨s°ö°V½Òµ{¬O§_¯Ô»~¤F¥ð¶¢®É¶¡¡F¦³¤H­è³ø¨ì´N¹ï¤u§@²{³õ©M¿ì¤½Àô¹Ò´£¥X°ª­n¨D¡A§ó¦³¤H­n¨D¤À°t®É¤£¤U¥Í²£½u¡Aª½±µ¶i¿ì¤½«Ç°µºÞ²z©Î¶T©ö¡F¦³¤H·P¹Ä¡u·Q¤£¨ì¥~¸ê¥ø·~¤]³o»ò¨¯­W¡v¡A­n¨D¦^®Õ§ï¬£¦A¤Àµo¡K¡K

¤H¥Í±Ð¨|¡A¤]´N¦¨¤F¨C¦~·s·F¯Zªº¥²»Ý¤§½Ò¡C¤G¡³¡³¡³¦~¡A³¢¥x»Ê´N¿Ë¦Ûµ¹·s·F¯Z¾Ç­û¼g«H¡A§Æ±æ¥L­Ì§Ö³tÂàÅܨ¤¦â¡A¾AÀ³·sªº¤u¼tÀô¹Ò¡G¡u¶i¤J¤½¥q¡A¤@¤Á³£­«·s¶}©l¡A¤u§@¦¨ÁZªºµû»ù¼Ð·Ç¬O¤£·|¦Ò¼{§Aªº¾Ç¾ú©M¤j¾Çªº¨ÓÀYªº¡C¦Ó¬O§A¬°³o­Ó¹Î¶¤°µ¤F¦h¤Ö°^Äm¡A§A¬O§_¨ã³Æ§A©Ò¥ô¾ªº­n¨D©M§Þ¯à¡B§Aªº¤u§@ºA«×¡B§Aªº·¾³q¯à¤O¡A¦b¤½¥q¬°§A´£¨ÑÁ~¹SºÖ§Q¡BªÀ·|«O»Ù¤§®É¡A§Aµ¹¤½¥q°µ¤F¤°»ò¡A³o¸Ì¦A¤]¨S¦³©M±q«e¤@¼Ëªº¤÷¥À·O·R¡B¿Ë¤Í¼ö¤ß©M±Ð®vÃöÃh¡C§A¥²¶·¾Ç·|½Õ¾ã¦Û¤v¡A¿W¦Û¥h­±¹ï¦UºØ§xÃø¡C¦]¬°§A¨­Ã䪺¤W¥q¡B¦P¹±¡A¥L­Ì¤]¤@¼Ë­±¹ï¤u§@À£¤O¡B¾Ç²ßÀ£¤O©M¶i¨BªºÀ£¤O¡C¥L­Ì¤£¥i¯à¹³¤÷¥À¡B±Ð®v¨º¼Ë¥h¥þ­±Ãö¤ß§Aªº¥Í¬¡¡AÃö¤ß§Aªº¤ß±¡·P¨ü¡A¤H¥Íªº»Ä¡B²¢¡B­W¡B»¶©Ò¦³¤@¤Á³£»Ý­n¦Û¤v¥hÅé·|©Ó¾á¡C·í§A¯u¥¿°µ¨ì³o¤@ÂI¤§«á¡A§A¤]³\´N´Â¦¨¼ôªº¤è¦VÁÚ¥X¤F¨î³Óªº¤@¨B¡A¦p¦¹¡A¹ï¾³õªº·P¨ü¤]´N¤£·|¨º»ò­¯¥Í©Î®æ®æ¤£¤J¤F¡C¡v

´I¤h±d±Ð¾É·s¶i­û¤u¡A¥H¥¿½Tªº¤ßºA¾Ç²ß¤u§@¡A¿Ä¤J¥ø·~¡C

¤@­n©ñ¤U¨­¬q¡G²z·Q»·¤j¡A©ê­t§»°¶¡A¦ýµ´¤£¥i­I°_Âù¤â»ó¤l´Â¤Ñ¡AÁÙ¬O­n¥h¤ã¹ê¿iÁå¡CÀu¨qªº·F³¡³£¬O±q³Ì°ò¼hÁëÁå¥X¨Óªº¡A¥u¦³©êµÛ¡u¦V¤U¤ã®Ú¡vªº¤ßºA¥h°µ¨Æ¡A¤~¦³¡u¦V¤Wµ²ªG¡vªº¨º¤@¤Ñ¡C

¤G­n±i¶}ÂùÁu¡G°µ¨Æ¦³¶¶¤ß¡A¤]¦³ùڤߡA¤£­n®I«è§O¤H¡A­º¥ý°Ý¦Û¤v¬O§_»P¤H«Ü¦n¦a·¾³q¤F¡C°µ¤H°µ¨Æ³£¦b¤H¥Í¤¤©~©ó«D±`­«­nªº¦a¦ì¡A¦Ó¯à°÷¥D°Ê±i¶}ÂùÁu»P¤H¥æ¬y¡B·¾³q¡A¨Ã»P¤H¦X§@ªº¤H¡A¤~¬O¬J¯à°µ¤p¨Æ¡A¤]¯à¿Ñ¤j¨Æªº¤H¡C

¤T­n¦ùªø²ä¤l¡G¦ùªø²ä¤l¤£¬O­n§ä§O¤Hªº¤ò¯f¡A¤]¤£¬O­n¤Ñ¤Ñ¥h°µ¡u¥Ã¤£¥i¤Î¡vªº¬ü¹Ú¡A¦Ó¬O­n¦³¤@Áû¤W¶iªº¤ß¡A¦³¤@Âù¦V«e¬Ýªº²´·ú¡A©ñ¶}¤ß¯Ý¡A¬Ý¨ì¥¼¨Ó¡A¨Ã¬°¥¼¨Ó¿n·¥°µ·Ç³Æ¡C

¦]¦¹¡A·s·F¯Z¾Ç­û¤@¶i¤J´I¤h±d¡A´N¬OÄY»Åªº­x°V¡A­x¨Æ¤ÆºÞ²z¡A¤£Á¿±¡­±¡AÅý¤HÃø¥H©Ó¨ü¡A¦³ªº¾Ç­û¤W½Ò¥´½OºÎ¡A·|³Q·í°ó¥s¥X¥h»@¯¸¡C

 

¦Y­W¬O°]´I¤§°ò¡A¹ê½î¬O¦¨¤~¤§¸ô

¦b¤G¡³¡³¤T¦~ªº·s·F¯Z¤W¡A³¢¥x»Ê¦V·s¾Ç­ûÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡C

«D¬w¤@­Ó¤gµÛ°ê¡A­©ªøªº¥|­Ó¨à¤l³£·QÄ~¦ì¡C­©ªø¹ï¥|­Ó¨à¤l»¡¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó¤ßÄ@¡A·Qª¦¤W¤@®y¤õ¤s¤s³»¡A¤@ª½¨S¦³¹ê²{¡C§A­Ì¥h§¹¦¨§Úªº¤ßÄ@¡A¦^¨Ó§i¶D§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A½Ö§i¶D§Ú¯u¹êªº±¡?¡A¤ý¦ì´N¶Çµ¹½Ö¡C¡v¨â­Ó¬P´Á«á¡A¤j¨à¤l¦^¨Ó¤F¡A»¡¦Û¤v¨ì¤F³»®p¡A¬Ý¨ì¾ã­Ó³¡¸¨³£¦b¸}¤U¡C¤S¹L¤F¨â­Ó¬P´Á¡A¤G¨à¤l¦^¨Ó¤F¡A»¡¦b¤sÅq¬Ý¨£¸s³¾¦b¸}¤U­¸¡A±m¶³¦b¨­¤UÄÆ¡A¥@¬É§¹¥þ¦b¥L´x´¤¤§¤U¡C¤S¹L¤F¨â­Ó¬P´Á¡A¤T¨à¤l¤@¸ôª¦µÛ¦^¨Ó¤F¡A»¡¦b¤sÅq¬Ý¨ì¥Õ¯í¯í¤@¤ù¶³®ü¡A¬Ý¨ì¤F¥­¤Zªº¥@¬É¡A·Pı¦Û¤v¦¨¤F°ß§Ú¿W´Lªº¯«¡C¤T­Ó¨à¤l¥þ³¡³Q­©ªø²^¨O¤F¡C¤S¹L¤F¨â­Ó¬P´Á¡A¤p¨à¤lÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A­©ªø´N¬£¤H¨ì¤s¸}¤U¡A²×©ó§ä¨ì¤F©a©a¤@®§ªº¤p¨à¤l¡C¥L»¡¡A¥L®Ú¥»¨S·Q¤°»ò¬OÅq®p¡A¥u¬O¤£°±¦a¦V¤Wª¦¡A­¹ª«¦Y§¹¤F¡AÂyª«¥´§¹¤F¡A­aÄö°Ù§¹¤F¡A³Ì«á¾a³Ü³·¤ô©¹¤Wª¦¡C¨ì¤F¤s³»¡A¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ì¡A¥u¬Ý¨ì¥Õ³·¯í¯í¡Aªø¤Ñ¤@¦â¡A¦Û¤v©t¿WµL§U¡A¨­¤ß¯h¾Î¡A´X¦¸·Q©ñ±ó¡A³Ì«á¨ì¤F©M¤Ñ±µªñªº¦a¤è¡A·Pı¦Û¤v¬O¦h»ò´ù¤p¡C

­©ªø³Ì«á§â¤ý¦ì¶Çµ¹¤F¤p¨à¤l¡C¦]¬°¥L¤£¾K¤ß©ó±m¦âªº¥@¬É¡A¤£Ä±±o¦Û¤v«Ü°¶¤j¡A·í¥L©M¤Ñ¦p¦¹±µªñ®É¡A¥L©t¿WµL§U¡A©Ò¥H¥L¯à³Ó¥ô­©ªø³o­Ó¦ì¸m¡C

³¢¥x»Ê¹ï­±«eªº¡u¤Ñ¤§Åº¤l¡v­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì³£ÂQ©¹¡y±Ë§Ú¨ä½Ö¡B½Ö»Pª§¾W¡zªº¹Ò¬É¡A¥i§A¤£§V¤O¡A¤£²`¤J°ò¼h¡A´NµLªk½Í¹Ò¬É¡C¤jÃø¤£¦º¤~¦³¥Í©R·É®á¡A¤~±o¬ü´º¡A¼É­·«B¤§«á¤~¦³±m­i¡A§A¤~¯à»â²¤¥Í©Rªº¯u¿Í¡C¡v

³¢¥x»Ê¤S»¡¡G¡u¥@¬É¤W¤£¯à±±¨îªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A¿Ë¨­·Pı¡B¹ê½î¤~¯à§â´¤¯u¹êªºªF¦è¡C¹Lµ{¶VÁ}­W¡Aµ²ªG´N¶V²¢»e¡A¹ê½î»Ý­nùڤ߻PùÚ¤O¡C·í§A·Ç³Æ©ñ±óªº®É­Ô¡A´N¬O§A³Ìµh­Wªº®É­Ô¡A¦P®É¤]¬OÂ÷¦¨¥\³Ì±µªñªº®É­Ô¡C¶¶¹ÒµL¼~¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡A¥Í©ó¼~±w¬O¤d¥j¦W°V¡C¤¤°ê¤HÁ¿¤Ñ­°¤j¥ô­W¨ä¤ß§Ó¡A¦è¤è¤H»¡°f¹Ò¬O³Ì¦nªº¤j¾Ç¡A³£¬O¦P¼Ëªº·N«ä¡C¦]¦¹¤H¥ÍªºÄvª§º©µL¤î¹Ò¡A¦Y­W¬O°]´I¤§°ò¡A¹ê½î¬O¦¨¤~¤§¸ô¡C¡v

³¢¥x»Ê­n¨D¤j¾Ç¥Í»{¯u¹ï«Ý°ò¦¤u§@¡A·s¤H³£­n±q°ò¼h°µ°_¡A»{ÃѰò¦ªº»sµ{¡AÁA¸Ñ°ò¼h§@·~¡AÁA¸Ñ¤H©M¨Æ¡C¡u·í¦³¤@¤Ñ§A§¹¦¨¤@­Ó²£«~©Î¤@­Ó»sµ{³]­p¡A·|µo²{¨ã³Æ²{³õ¸gÅ窺¤H°µ¥X¨Óªºµ²ªG¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡C§Y¨Ï¬O¤@­Ó°]°È¤H­û¡A¹ï»sµ{ªºÁA¸Ñ¤]·|À°§U§A§P§Oªí³æªº¹ï¿ù¡C¡v

µL½×±q¨Æ­þ¤@­Ó»â°ìªº¤u§@¡A³£µLªk¦^Á×¥|­Ó¶¥¬q¡G

 

¾Ç®{¡X¡X¦³¥LµL§Ú¡]µê¤ß¾Ç²ß§Þ³N»P¤èªk¡^

¤u¦K¡X¡X¦³¥L¦³§Ú¡]¥i¥H¦b¹Î¶¤¥ô°È¤¤¿W¥ß§@·~¡^

®v³Å¡X¡X¦³§ÚµL¥L¡]¶Ç©Ó§Þ³N¡A±À³¯¥X·s¡^

¤j®v¡X¡XÀH¤ß©Ò±ý¡]¶}³ÐÄ@´ºªº»â¾ÉªÌ¡^

 

³o¬O³¢¥x»Êµ¹­û¤u«ü¥Xªº¤H¥Í©M¨Æ·~¤§¸ô¡C

 

³d¥ô»P¬¡¤O

¦³¤@¥ó¨Æ¡A³¢¥x»ÊÃø¥H§ÑÃh¡C

¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤ë¡Aª÷¤s¤j¦a¾_¡A³¢¥x»Ê¥¿¦b¬ü°ê¡A¦a¾_¥¿­È³Ä±ß®É¤À¡A¥þ«°Â_¹q¡BÂ_®ð¡BÂ_¤ô¡B³q°T¤¤Â_¡B¾÷³õÃö³¬¡A³\¦h«Ø¿v¤Î¥Á¥Í³]¬I·l·´ÄY­«¡A«°¥«¦¨¤F¤@®y»P¥@¹jµ´ªº¶Â·t©t±Iªº¡u°­«°¡v¡C¦ý¬OÂ÷¶}¤½¥q¤@¸ô¶}¨®¦^®a¡A³¢¥x»Ê¬Ý¨ì¬ü°ê¤H¬O¦p¦ó¦b§¹¥þ¨S¦³¥æ³qºÞ¨îªº±¡?¤U¦Ûı¿í¦u¥æ³q³W«hªº¡C³o´N¬O¬ü°êªº°¶¤j¤§³B¡C³oºØ°¶¤j¨Ã¤£¦b©ó«Ø¤F¦h¤Ö±ø°ª³t¤½¸ô¡A­×¤F¦h¤Ö®y¤j¾ô¡A¦Ó¦b©ó¥¦ªº¤H¥Á©Ò¨ã³Æªº°ª©|«~¼w¡C¥L­Ì¨C­Ó¤H³£»{¬°¦Û¤v¦b¨S¦³¬õºñ¿Oªº±¡ªp¤U¡A§ó­n¿í¦u¥æ³q¯´§Ç¡C

­¸§Q®ú¤½¥q¤@¦ì°ÆÁ`µô¦b°h¥ð®É¹ï³¢¥x»Ê»¡¡G°ò¼h·F³¡¥D­n¬Ý¥L¦³¨S¦³³d¥ô¤ß¡A³d¥ô¤ß´N¬O§â¨Æ±¡¿ì¦n¡A°µ¤£¦n´N­n¥h§ä¤èªk¡F¤¤¼h·F³¡«h­n¬Ý¥L¦³¨S¦³¤W¶i¤ß¡A¦³¤W¶i¤ß´N·|¥h¨Dª¾¡A¤]¤£»Ý­n§O¤H¨ÓºÞ²z¡F°ª¼h¥DºÞ«h­n¬Ý¥L¦³¨S¦³¨Æ·~¤ß¡A¦³¨Æ·~¤ßªº¥DºÞ¤£·|§â¤u§@·í°µ­t¾á¡A¥L·|§â³o­Ó¹Î¶¤·í°µ¨Æ·~¨Ó°µ¡A§A¤]¤£¥Îµ¹¥L§ó¦hªº¸ê·½¡A¥L·|¥h´M§ä¤èªk¡A¥L·|³Ð·s¡AÁÙ¯à±a°Ê¤@¤j§å³Ð·sªº¤H¤~¡A³o­Ó³æ¦ì¤]·|½´«kµo®i¡C

¦]¦¹¡A¤G¡³¡³¡³¦~¡A³¢¥x»Ê¦b¼gµ¹·s·F¯Z¾Ç­ûªº«H¤¤¡A­n¨D¤j®a¾ð¥ß³d¥ô¤ß¡C¡u·s·F¯Zªº¾Ç­û¤j¦h¨Ó¦Û¦WµP¤j¾Ç¡A©Ò¨üªº±Ð¨|§ó¦n¡B§ó¥þ­±¡C·íªÀ·|¦¨­û¦V°ê®a¯Çµ|¡A§A­Ì¤À¨Éªº¤ñ¦PÄÖ¤H¦h±o¦h¡A§A­Ì§óÀ³¸Ó¦³ªÀ·|³d¥ô¡A§A¬°³o­ÓªÀ·|°µ¤F¤°»ò¡H¤½¥q¹ï·s·F¯Z¾Ç­û¤ä¥I¶W¹L¦Pµ¥­û¤u¤ô·ÇªºÁ~¹S©MºÖ§Q¡A§A­Ì¬O§_¤ñ¥L­Ì°µ±o¦h¡H®a®x¬°§A°^Äm¤F¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¤÷¥À¥b¥Íªº¿n»W¡A¯S§O¬O¹A§ø¥X¨Óªº«Ä¤l¡A¥i¥HªÖ©w®a®x¬°§A­Ì©^Äm¤F©Ò¦³¡A§A¤S¬°®a®x°µ¤F¤°»ò¡H¤@­Ó¤H´Hµ¡¤Q¼Æ¸ü¡A°l¨Dª¾ÃÑ¡A©ÒÃh©êªºÀÙ¥@±Ï¥Áªº²z·Q¡AÃø¹D´N·|¦]¥DºÞªº¤@¦¸§åµû¡A¦]­Ó¤H¥Í¬¡¤Wªº¤@ÂI®À§é¦Ó¦Ç­¸·Ï·À¶Ü¡H¡v

¤G¡³¡³¥|¦~¡A³¢¥x»Ê¤S¹ï·s·F¯Z¾Ç­ûÁ¿¡G¡u¤@­ÓªÀ·|¯à§_¶i¨BÁcºa¡B¤@­Ó¹ÎÅé¯à§_í°·¦¨ªø¡B¤@­Ó¤H¯à§_¤@½ú¤l°ó°ó¥¿¥¿°µ¤H¡A³Ì­«­nªº¬O«~¼w¡C«~¼w¨Ó¦Û§Aªº³d¥ô¡A¨Ó¦Û§Aªº¦Û«ß¡A¨Ó¦Û§Aªº¿iÄr¡C³d¥ô¬O«~¼w­×·Òªº°ò¦¡A¨S¦³³d¥ô·NÃÑ´N¤£·|¦³°l¨D°ª©|ªº¹D¼w¹Ò¬É¡F¦Û«ß¬O«~¼w­×·ÒªºÃöÁä¡A¨S¦³¦Û«ß¡AµLªk¦Û§Ú§¹µ½¡A¤]µLªk±À¤v¤Î¤H¡F¿iÄr¬O«~¼w­×·Òªº±`ºA¡A§AÁ`¬O³B©ó¤º¦b©M¥~¦bªº¦UºØ»¤´b»P»~¾É¤§¤¤¡AµLªk±Æ°£Àô¹Òªº¤zÂZ´NµLªkºûô¬J¦³ªº¹D¼w¤ô·Ç¡A§ó½Í¤£¤W´£°ª¡C§A­Ì«Ü§Ö´N·|³Q¤À°t¨ì¥Í²£¤@½u¹ê²ß¡A³q¹L¿Ë¨­ªº¹ê½î¡AÅé·|¨C¤@¶ô¿ú³£­n¥Î¦½¤ô¥h´«ªº·Pı¡Cªø³o»ò¤j³£¬O¦ù¤â¦V®a¸Ì­n¿ú¡A³q¹L³Ò°ÊÁÈ¿ú¤F¡AÀ³·Pı«D±`¥úºa¡C¡v

³d¥ô¬O¤°»ò¡H³¢¥x»ÊÁ¿ªº¬O¤j¹D²z¡C¤é¥»¤H´¿¹w¨¥¤¤°ê¤£¥i¯à¦³°ª¬ì§Þ¡C¦]¬°¤¤°êªº¿W¥Í¤l¤k¦³¤@­Ó³q¯f¡G¤£­«µø¹Î¶¤¦X§@¡A¤£ª¾¹D·P®¦±¤ºÖ¡A¤£¯à±µ¨ü¿iÄr¡C¤¤°ê¡u©M¥­±U°_¡vªº¾ú¥v­«¥ô¡B°ê¤O³Ó­tªº¹ï¨M¡A³£­n¥Ñ¦~»´¤@¥N¨Ó©Ó¾á¡C¥u¦³³Ì°¶¤jªº¹Î¶¤¡A¤~¯à§¹¦¨¦p¦¹­«¤jªº¾ú¥v¨Ï©R¡A´I¤h±dªº­û¤uÀ³·í©Ó¾á³oºØ³d¥ô¡C

¦b¥ø·~·í¤¤¡A­û¤uªº¶Ô¾Ä³Ò°Ê¡B«~¼w©M³d¥ô¨Ï©Rªº¾ð¥ß¬O«D±`­«­nªº¡A¦ý¬O§@¬°¤@­Ó²Õ´¡B¤@­Ó¥ø·~¡A­n«O«ù¥Í¾÷©M¬¡¤O¡A´N­n¸Ñ¨M°õ¦æ¤O¡B²Õ´¿Ä¦X¡B³Ð·s¾÷¨îµ¥ÃøÃD¡C

¦­¦b¤@¤E¤E¤C¦~¡A´I¤h±d°ÆÁ`µôÀ¹¥¿§d´N´£¥X­n¹w¨¾¡u®£Às¯f¡v¡C¤j¥ø·~±`±`³Q§Î®e¬°®£Às¡X¡X¨ä±j¤j©M¥û²r¦Û¤£«Ý¨¥¡A¦ý¤]¹ï¥~¬É¤ÏÀ³¿ð¶w¡A¦æ°Ê²Â©å¡CÃö©ó®£Àsªº·Àµ´¦³¦hºØ¸ÑÄÀ¡A¨ä¤¤¤@ºØ¸ÑÄÀ¬O¡G®£Às¤§©Ò¥H·Àµ´¡A¬O¦]¬°¨ä¯«¸g¨t²Î¬Û·í²­®¡X¡X¤j¸£µo¥X¤@­Ó¦æ¨«ªº«ü¥O¡A»Ý­n¨â¤À¥bÄÁ¤~¯à¶Ç¹F¨ì¨eªº¨¬³¡¡A¦Ó¨¬³¡ªº¤@­Ó·Pı¤Ï®g¨ì¤j¸£¤]»Ý­n¦P¼Ëªº®É¶¡¡C¹ïÀô¹Ò¤ÏÀ³¿ð¶w¡A¬O¤j¥ø·~ªí²{¬°±`ºAªº¯fºA¡C

­³º¸©_¹ï¤j¥ø·~¯f¦³¥Í°Êªº´y­z¡C¥L»¡¡A¬V¤W¤j¥ø·~¯fªº¥ø·~¡A´N¹³¤@­Ó¬ï¤W«Ü¦h¼h¤ò¦çªº¤H¡A¤£¦ýÅéºAÁs¸~¡B¦æ¬°¾|¶w¡A¦Ó¥B·P¨ü¤£¨ì¥«³õªº·Å«×ÅܤơC

À¹¥¿§d­n¨D·F³¡­n§V¤O¾Ç²ß¡A¡u¬Q¤é·s¡A¤é¤é·s¡A¤S¤é·s¡v¡A¾ã­Ó¹Î¶¤³£¥Î¸£¤l¨Ó«ä¦Ò¡A¥R¤Àµo´§¸£¤O¸ê·½¡A¹³­÷¨Å°Êª«¤@¼Ë¡A§Ö³t¤ÏÀ³¡A±Ó±¶¡A¾AÀ³Àô¹ÒÅܤơC

ÀHµÛ´I¤h±dªº³W¼Ò¶V¨Ó¶V¤j¡A³¢¥x»Ê¦h¦¸Á¿¡A´I¤h±d­n¾Ç²ß¦¨¦N«ä¦½¡C·í¦~¡A¦¨¦N«ä¦½©º¾Ô¼Ú¨È¡A©Ò¦V©ÜÃû¡A´N¬O¾ÌµÛ»X¥jÃM§L°ª«×ªº¾÷°Ê©Ê¡A³¡¶¤ÁöµMÃe¤j¡A©º¾Ô¶ZÂ÷¤]«D±`»·¡A¦ý»X¥j­x¶¤¯à°÷ªø³~©bŧ¡A¨Ã«O«ùÆF¬¡¾÷°Êªº¾Ô²¤¾Ô³N¡A«O«ù±j¤jªº¾Ô°«¤O¡C

»X¥j°¨­ÓÀY¨Ã¤£°ª¤j¡A¶]±o¤]¤£¬O³Ì§Öªº¡A¦ý¨e­Ì§Ô­@¤O¯S§O±j¡A¥Í¦s¯à¤O¤]¯S§O±j¡A¤£½×¨«¨ì¤°»ò¦a¤è¡AÁ`¯à§ä¨ì¦YªºªF¦è¡C»X¥j­x¶¤ªº¤h§L¥´¥M®É¡A¨C¤H¨â¤Ç¾Ô°¨¡A½ü¬yÃM¥Î¡A¤@¤Ç¶]²Ö¤F´N´«¥t¤@¤ÇÃM¡A¬Æ¦Ü¦Y¶ººÎı³£¦b°¨­I¤W¡A¦]¦¹¯à°÷ªø³~©bŧ¡A¦b¼Ä¤H²@µL·Ç³Æªº±¡?¤U¬ðµM±þ¨ì­±«e¡A¥X¨ä¤£·N¡A§ð¨ä¤£³Æ¡A¤jÀò¥þ³Ó¡C

 

­x¨Æ¤ÆºÞ²z«OÃÒ°õ¦æ¤O

·s­û¤u¶i¤½¥q¡A²Ä¤@½Ò´N¬O­x°V¡A¦C¶¤¥X¾Þ¡C

¦b´I¤h±dªº­û¤u©Û¶Ò¤½§i¤W¡A­x°V¤]³Q¦C¬°¥ø·~¤å¤Æªº¤º®e¡C¡u´I¤h±d¦bªø´Áªº¸gÀç¹Lµ{¤¤©Ò²£¥Íªº¬O¤@ºØ¤W¦æ¤U®Äªº°õ¦æ¤O¤å¤Æ¡A¤½¥q±j½Õ¡y¨S¦³ºÞ²z¡A¥u¦³³d¥ô¡z¡C¤½¥q²Õ´·s¶i­û¤u¶i¦æ­x°V¡A¥D­n¦b©ó¿iÁå·N§Ó¡BÁëÁ娭Åé¡BÄY©ú¬ö«ß¡C¥Ñ©ó¶°¹Î¤£¶È¦³»s³y³¡ªù¡AÁÙ¦³¬ãµo³¡ªù¡A¬J¦³¥Í²£³æ¦ì¡A¤S¦³ªA°È¡B¾P°â³æ¦ì¡A¦U¦ÛªººÞ²z­·®æ¨Ã¤£¹p¦P¡C¹ê»Ú¤W¡A¥¿¬O³oºØÄYÂÔ¤¤Ä­§tÆF¬¡¡B¦Û¥Ñ¤¤¤£¥F¬ö«ßªº¤å¤Æ¡A±À¶i¤F¶°¹Î¤Q¦h¦~ªºªø´Á°ª³tµo®i¡C¡v

¥þ²y³Ì¤jªºUSB2.0´¹¤ù¤½¥q©ô¨h¬ì§Þ­t³d¤H±i´º´Å¤@ª½¹ï´I¤h±d¦h¦~«eªº¤@¹õ¦L¶H²`¨è¡G¡u¤¤¤È¥ð®§®É¶¡¤@¨ì¡A©Ò¦³¿O¥ú³£¬ðµMº¶·À¡AÀR®¨®¨ªº¡A©Ò¦³¤H³£¶}©l¥ð®§¡A§Ú­Ì¥u¦n¶]¨ì¤@­Ó·|ij«Çªº¨¤¸¨Ä~Äò¤pÁn¶}·|¡C¡v

±i´º´Å¬Æ¦Üµo²{¡A´I¤h±dªº¨C±i¿ì¤½®à¤W³sÂ\¯ùªMªº¦ì¸m³£¤@¼Ë¡C

´I¤h±dªº­x¨Æ¤ÆºÞ²z¡A±q³\¦h¼t©Ð¤¤ªº¼Ð»y¤¤³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥]¬A¡u¥Ú§Ó¾ú½m¡AÄv¨«¼é¬y¶]¹D¡F²×¨­¾Ç²ß¡A¶W¶V¦Û§ÚÅq®p¡v¡B¡u¥¢±Ñ¨Ã¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O­«½Æ¦P¼Ëªº¥¢±Ñ¡v¡B¡u¾÷·|¥u¯dµ¹¦³·Ç³Æªº¤H¡v¡B¡u¿W¥ß¦Û¥D¸gÀç¡A«ùÄòí°·¦¨ªø¡A§Q¼í¤À¨É­û¤u¡v¡B¡u·R¤ß¡B«H¤ß¡B¨M¤ß¡vµ¥µ¥¡C¦Ó¼t©Ð³]­p¤]¬O¥H¥Õ¦â©M²LÂŦ⬰¥D¡A¨S¦³¦h¾lªº¸Ë¹¢©M¥¬¸m¡AÅý¾ã­Ó´I¤h±d¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@­Ó¤j­xÀç¡A¦ÓÁ`³¡´N¹³¬O§@¾Ô¥q¥O³¡¡C

´I¤h±d´N¬O¥H³oºØ­x¨Æ®ðª^¿@«pªº¿ì¨Æ¤è¦¡¡A¥H¨D§ó¦³®Ä²v¦aªï¾ÔÅܤƧֳtªº¥«³õ¡C

¡u¨«¥X¹êÅç«Ç¡A´N¨S¦³°ª¬ì§Þ¡A¥u¦³°õ¦æªº¬ö«ß¡C¡v¦ý¬O¡A­x¶¤¤£¥u¬O¬ö«ß¡A¥¦°ö¨|¥X¨Óªº¬O¤@ºØ§JªA§xÃø¡B¹F¦¨¥Ø¼Ðªº·N§Ó¡C­x¶¤°õ¦æªº¬O¥Ø¼Ð¥ô°ÈºÞ²z¡A¥ô°È¤U¹F¡A´N­n¹ê¬I¡A¾Ô³õ¤WÀþ®§¸UÅÜ¡A«ü´§­û­n§â´¤¾Ô³õ§Î¶Õ¡A¤Î®É½Õ¾ã³¡¸p¡A±Ä¨úÆF¬¡¾÷°Êªº¾Ô²¤¾Ô³N¡C

­x¶¤°ö¾iªºÁÙ¦³¤@ºØ¡u§ð§J³ùÂS¡vªº·N§Ó¡A¥ô°È¤@¥¹¤U¹F¡A´N­n¾Ä¤£ÅU¨­¡A¥þ¤O¥H­u¦a¥h§¹¦¨¡C¦]¦¹¡A´I¤h±d§ó±j½Õ¥Ø¼Ð¥ô°È¡A¦Ó¤£±j½Õ¨î«×¡A­«µøªº¬O¥X³f¦³¨S¦³·Ç®É°e¨ì¡A«~½è¦³¨S¦³ÅýÅU«Èº¡·N¡A¤¤¶¡ªº¹Lµ{¡A¬O¦¸­nªº¡C

 

¥²¶·À´±o»P§O¤H¦X§@»P·¾³q

°õ¦æ¤£¶È­n¤W¤UÁa¦V³e³q¡A¾î¦V¥ª¥k¤]­n¿Ä¦X¡A§JªA²Õ´ªº»Ùê¡C¤G¡³¡³¡³¦~¡A³¢¥x»Ê´N¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö¦X®æªº·F³¡µe¤F¹³¡A¦C¥X¤F¦h±ø°ò¥»¯À¾i¡G¨ã³Æ±M·~ª¾ÃÑ»P§»Æ[±`ÃÑ¡F³B²z°ê»Ú¨Æ°È¯à¤O¡F­n¨D¦Û§Ú¾Ç²ß»P¹ê½î¦Û§Ú­t³dªº¤ßºA¡F¥²¶·À´±o»P§O¤H¦X§@»P·¾³q¡F¾Ö¦³¶}©ñªº¤ß¯Ý»P°·±dªº¤H¥ÍÆ[¡F¨ã¦³­±¹ï§xÃø¡B±µ¨ü®À§é¡B¬D¾Ô¥¢±Ñªº«i®ð¡C

³¢¥x»ÊÁ¿¡A¨­¬°»â¾ÉªÌ¡A¥²¶·­n¦³»â¾É²Î¶¿ªº¯à¤O¡A¤è¯à§¹¦¨µ¦²¤¥Ø¼Ð¡C²Ä¤@¡A¥²¶·À´±o»P§O¤H¦X§@»P·¾³q¡C¹ï³¡ÄݪººÞ²z¡A¨ººØ±jÅv¦¡ªººÞ²z¤w¬O¤£¥i¨úªººÞ²z¤è¦¡¡A¦Ó¦X§@»P·¾³q¡A§Y¤H©Ê¤ÆªººÞ²z¤w¬°²{¥N¥ø·~©Ò¼Ö¥Î¡C¦ý¬O¤H©Ê¤ÆªººÞ²z¡A»¡°_¨Ó®e©ö°µ°_¨ÓÃø¡A¡u­±¹ï¤@¸s¯À½è°Ñ®t¤£»ôªº­û¤u¡A§Ú­Ìªº·F³¡©¹©¹¯Ê¥F¨¬°÷ªº­@¤ß¡A©¹©¹¥H°V¥¸¡B»@´Úªº¤è¦¡¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¹ï¶O¤O¶O®Éªº·¾³q¹Lµ{¤£¦A²ßºD¡A§ó¤£­n»¡´M¨D¦X§@ªº·N¦V¤F¡C¥t¤@¤è­±¡A¹ï©ó»â¾ÉªÌ¤§¶¡ªº¦X§@»P·¾³q§Þ¥©¡A§Ú­Ì§ó¬O»Ý­n¤j¤j¦a­×·Ò¡C¤G¤Q¤@¥@¬ö±N¬O¤@­Ó¶°Åé»â¾Éªº¥@¬ö¡A¨S¦³±j¤Oªº¶°Åé»â¾É±N«ÜÃøÀ³¹ï½ÆÂøªº¥~³¡¥@¬É¡v¡C

³¢¥x»Ê«D±`ªY½à¤é¥»¥»¥Ð¤½¥q»â¾É¤Hªº¦X§@­·½d¡C¥»¥Ðªº¦¨¥\Âk¥\©ó³Ð¥ßªÌ¥»¥Ð©v¤@­¦©M¨ä·fÀÉÃÿAªZ¤Òªººë¸Û¦X§@¡C¥»¥Ð¦³¡u§Þ³N¤§¥»¥Ð¡A¸gÀÙ¤§ÃÿA¡v¤§»¡¡A·N«ü¥»¥Ð­t³d§Þ³N¡AÃÿA­t³d¸gÀç¡C¥»¥Ð»¡¡G¡u¯à»PÃÿA¦X§@¬O§Ú³Ì©¯¹Bªº¨Æ¡A¥»¥Ð¤½¥q¤]¦]¦¹¤~¯àµo®i¨ì¤µ¤Ñªº³W¼Ò¡C¡vÃÿAªZ¤Ò¥\¦¨¨­°h«á¡A¤]µoªí·P´n»¡¡G¡u¥»¥Ð±N¨Ó¯à§_Ä~Äòµo®i¡A´N¬Ý¤½¥q¬O§_¯à³y´N¥t¤@­Ó¥»¥Ð©v¤@­¦©MÃÿAªZ¤Ò¡C¡v¦b¥ø·~¬É¡A³oºØ¦]¦X§@¦Ó¦¨¥\¡A¦]¤£¦X§@¦Ó¥¢±Ñªº¨Ò¤l¤£³ÓªTÁ|¡C

»â¾É·F³¡¥²¶·¾Ö¦³¶}©ñªº¤ß¯Ý»P°·±dªº¤H¥ÍÆ[¡C¥ø·~ªº»â¾É·F³¡»Ý­n·Ç½T²z¸Ñ¤½¥qªº¸gÀç©v¦®©M¤½¥q¤å¤Æ¡A¥H«P¦¨²z©À¤@­P¡B¥Ø¼Ð¤@­P©M¨B½Õ¤@­P¡C¬°¤°»ò¨º»ò¦hªº¤p¤½¥q¥Ã»·¥u¯à¬O¤p¤½¥q¡A¬Æ¦Ü¤£¯à°k²æ­Ë³¬ªº©R¹B¡HÃöÁäÂI´N¬O¥L­Ì¤£¨ã³Æ¥¿½Tªº²z©À¡A¤£¯à§Î¦¨¦³»ù­Èªº¤å¤Æºë¯«¡C¨ººØÀH¤ß©Ò±ý¡B²@µL³¹ªkªº©Ò¿×¡u»â¾É¡v©Î¡uºÞ²z¡v¡AµL²§©ó¬O¦b¬°¦Û¤v³]¸ô»Ù¡C

´I¤h±d¨Æ·~µo®i¤Ó§Ö¡A¤j³°©M¥þ²yªº¥¬§½¨B¥ï¤]§Ö¨ì¥O¤H²´ªá·¶Ã¡C³¢¥x»Ê­n¨D¤½¥q¤W¤U³£­n¥H³Ì§Öªº³t«×¿Ä¦X¡A¨Ã¾AÀ³¿Ä¦X¡C

¹ïºÞ²z¤H­û¡A³¢¥x»Ê­n¨DÀ´±o°µ¤H¡A¾Ç·|°µ¤H¡A¤]­n¾Ç·|°µ¨Æ¡Aª¾¹D¦p¦ó°µ¨Æ¡C´I¤h±d­n¨D­û¤u°µ¨Æ­n¦³¤­¤è­±ªºÆ[©À¡C

Æ[©À¤@¡G°µ¨Æ¦¨¥\¤T­n¯À¡Gµ¦²¤¡B¨M¤ß¡B¤èªk¡Cµ¦²¤³Ì­«­n¡A¦³¤Fµ¦²¤¤§«á´N­n¦³¨M¤ß¡C¤@­ÓÂñڤHªá¨â¤T¦~ªº®É¶¡±q¥|¤t¸÷¨ì©ÔÂÄ¥h«ô¦ò¡A³o´N¬O«H¥õ©M¨M¤ßªº¤O¶q¡A¤@­Ó¦³¨M¤ßªº¤H¬O«Ü¡u¥i©È¡vªº¡C¡u¤d¸U°O¦í¡A¥´±Ñ§Aªº¡A¤£¬O§O¤H¦Ó¬O§A¦Û¤v¡A¦pªG§A°µ¨Æ¨S¦³¨M¤ßªº¸Ü¡A´N·|¤@¨ÆµL¦¨¡C¡v³Ì«á¬O¤èªk¡A¤èªk­n±q¾Ç²ß©M¹ê½î¤¤Àò±o¡C

Æ[©À¤G¡G¥¢±ÑªÌ§ä²z¥Ñ¡A¦¨¥\ªÌ§ä¤èªk¡C¾Ç²ß¦¨¥\ªº¸gÅç«D±`§xÃø¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¤H©Ò³Bªº¹Ò¹J¤£¤@¼Ë¡A¨C¤@­Ó¤H¹ï¦¨¥\ªº©w¸q¤]¤£¤@¼Ë¡C¦Ó¾Ç²ß¥¢±Ñªº¸gÅç¡A®ÄªG«h¥ß¬ñ¨£¼v¡C

Æ[©À¤T¡G¸gÅ窺¿n²Ö¬°±`ÃÑ¡A¾Ç²ßªº»â®©¬°ª¾ÃÑ¡Cª¾ÃѬO¦Û¤v¦b¤£Â_¦a¾Ç²ß¹ê½î¤¤»â®©¥X¨Óªº¡C´åªaªº§Þ¥©¥²¶·¿Ë¨­ÅéÅç¤~¯à´x´¤¡A¤p³¾¥u¦³¾a¤£Â_¦a¸Õ­¸¤~¯à­¸µ¾ÂŤѡC©Ò¥H¾Ç²ß¤£¯à¥u¬Ý§O¤H«ç»ò°µ¡A¦Ó­n¾a¦Û¤v¤£Â_¦a¹ê½îºN¯Á¡C

Æ[©À¥|¡G­n¨D§O¤H¥ý­n¨D¦Û¤v¡C­n¨D§O¤H®e©ö¡A­n¨D¦Û¤v«h·¥¬°¤£©ö¡C¤@¤Áªº§ïµ½­n±q¦Û§Ú°µ°_¡C¦Ó·í§A«ü³d§O¤Hªº®É­Ô¡A¦P®É·|¦³¥|­Ó«üÀY¬O«üµÛ§Aªº¡C¦]¦¹¡A­n«i©ó³d¤v¡C

Æ[©À¤­¡G²Õ´ªº¾Ç²ß¤ñ­Ó¤H¾Ç²ß§ó§xÃø¡A¤@©w­n¥ý§JªA¾î³e²Õ´¤¤ªº»Ùê¡C²Õ´¥D­n¦³¤TºØ¡G²Ä¤@ºØ¡A¦æ¬F²Õ´¡A¦³¨Æ¥i¥H¦V¦æ¬F²Õ´¤@¯Å¤@¯Å¦a³ø§i¡F²Ä¤GºØ¡A¤u§@¹Î¶¤²Õ´¡A¦p¤u§@¬yµ{¡G¼Ò¨ã³]­p¡X¡X»s¹Ï¡X¡X¤U®Æ¡X¡X¬ã¿i¡X¡X©ñ¹q¡A¥¦¤£¬Oªø¤è§Îªº¡A¦Ó¬Oª½½u§Îªº¡Aµ¥¨ì¼Ò¨ã³]­p§¹¦¨¤~¶}©l³Æ®Æ¤w¸g±ß¤F¡F²Ä¤TºØ¡A±M®×¥ô°È²Õ´¡A³B²z¬ðµo¨Æ¥ó¡B§ïµ½¤u§@¤èªk¡B´£¤É¤u§@®Ä²v¡A³£­n¨Ì¾a³oºØ²Õ´¡C¦p¦ó§JªA²Õ´¾Ç²ß»Ùê¡A´£°ª¤u§@®Ä²v¡A§ïµ½²Õ´¨Ï¹Î¶¤¶i¤@¨B¿Ä¦X¡A¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¬D¾Ô

 
   

¶R®ÑÃØÂ§¥h

7/15¤éª÷¥Û°ó¿W®a¹wÁÊ¡A¶R®Ñ´N°e°]°T±M¥Z¡]­ì»ù149¤¸¡^¡B¢²¢õ«K§Q¶K(¼Ë¦¡ÀH¾÷°e, ­ì»ù90¤¸) Âù­«ÃØÂ§

  °]°T±M¥Z ¢²M«K§Q¶K  
   

¤C¤ë¸Û«~ºô¸ô®Ñ©±¹wÁÊ¡A§Y¥iÃØMAN-Q®È¥Î²Õ

  MAN-Q®È¥Î²Õ  
   

³Õ«È¨Ó ª÷¥Û°ó ¸Û«~